“أطلقوا النار علينا مباشرة”: شهود عيان في لاداخ يتذكرون كيف تحول الاحتجاج السلمي إلى مسرح مذبحة
بقلم جهانجير علي
على سرير مستشفى في ليه (لداخ)، يستذكر المراهق سامفيل (اسم مستعار) بحزن أحداث الرابع والعشرين من سبتمبر التي أوصلته إلى مستشفى سونام ناربو التذكاري في ليه مصابًا بكسر في الساق.
اخترقت رصاصة جزءًا من عظمة الشظية أثناء مرورها عبر ساقه قبل أن تخرج.
كان سامفيل، وهو طالب جامعي يطمح إلى وظيفة حكومية، من بين آلاف الشباب الذين استجابوا لدعوة هيئة ليه أبيكس وظهروا في حديقة الشهداء في عاصمة لاداخ صباح يوم الأربعاء 24 سبتمبر، للتعبير عن تضامنهم مع الناشطين، الذين اضطر اثنان منهم إلى دخول المستشفى مساء يوم 23 سبتمبر، بعد تدهور صحتهم.
دخل الإضراب عن الطعام الذي دعت إليه مجموعة من النشطاء بقيادة المربي والحائز على جائزة ماجسايساي سونام وانجتشوك للمطالبة بحماية دستورية خاصة لمنطقة لاداخ، يومه الخامس عشر يوم الأربعاء، وأثار تدهور حالة المشاركين المشاعر.
وقال سامفيل، الذي استجاب للدعوة إلى “حماية مستقبل لاداخ”، لصحيفة “ذا واير” في المستشفى: “لقد حضر الآلاف وكان الاحتجاج سلميًا”.
حوالي الساعة الثالثة عصرًا، سمع سامفيل دوي انفجارات خارج الحديقة. “عندما خرجت، رأيت أفراد الشرطة وقوات شرطة الاحتياطي المركزية يطلقون النار مباشرةً على المتظاهرين. حتى كبار السن والنساء لم يسلموا”.
وتحدثت “ذا واير” مع ما لا يقل عن خمسة شهود عيان، من الرجال البالغين والرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و55 عاما، لجمع الأحداث التي أدت إلى الاشتباكات التي قُتل فيها أربعة متظاهرين مدنيين وأصيب ما لا يقل عن 90 متظاهرا، معظمهم من القصر.
وقال المدير العام لشرطة لاداخ إس دي إم جاموال إن 35 من أفراد شرطة لاداخ وقوات الاحتياطي المركزية شبه العسكرية أصيبوا.
وقال شهود العيان لصحيفة “ذا واير” إن شرارة العنف اندلعت حوالي الساعة 11:30 صباحًا عندما خرجت مجموعة من المتظاهرين.
على الرغم من اعتراضات الشيوخ الذين كانوا صائمين داخل الحديقة مع وانجتشوك، في موكب وساروا نحو مكتب رئيس مجلس تطوير تلال لاداخ المستقلة (LAHDC) والأمانة المدنية التي تضم البيروقراطية العليا في المنطقة.
ولكن عند اقترابهم من مقر المجلس المكون من ثلاثة طوابق، قوبلوا بنشر كثيف لقوات الأمن، مما أدى إلى اندلاع اشتباكات عنيفة ورشق بالحجارة.
وعلى بعد نحو 400 متر، حاصر المتظاهرون مكتب حزب بهاراتيا جاناتا في لاداخ.
وقال نامجيال (اسم مستعار)، وهو شاهد عيان شارك في الاحتجاج، لصحيفة “ذا واير”: “أُطلق النار على متظاهر مدني في رأسه خارج مكتب المجلس، وهذا أثار غضب الشباب أكثر”.
أظهرت مقاطع فيديو التقطها المارة حول مكتب حزب بهاراتيا جاناتا أن المتظاهرين لم يواجهوا أي مقاومة من رجال الأمن. وبدا وكأن رجال الأمن فروا من المبنى المُحصّن بحواجز أمنية مشددة في شارع تشوكلامسار.
مع ذلك، زعم مدير شرطة لداخ، جاموال، أن أربع شرطيات من شرطة لداخ حوصرن داخل المكتب عندما أُضرمت فيه النيران. وأضاف: “تعرض أفراد قوة شرطة الاحتياطي المركزية المنتشرين لتأمين المبنى لضرب مبرح.
نُقل أحد أفراد قوة شرطة الاحتياطي المركزية إلى المستشفى العسكري مصابًا بإصابة بالغة في العمود الفقري”.
وأظهر مقطع فيديو، تم التحقق منه من قبل موقع “ذا واير”، متظاهرًا يسحب علم الحزب الزعفراني من المبنى المكون من ثلاثة طوابق وسط الهتافات والصيحات، بينما ترك العلم الوطني بجانبه دون مساس.
خارج مكتب حزب بهاراتيا جاناتا، استهدف المتظاهرون على وجه التحديد ما لا يقل عن أربعة ملصقات من الانتخابات البرلمانية لعام 2024 تظهر رئيس الوزراء ناريندرا مودي، الذي بدا أن وجهه على الملصقات كان هدفًا متكررًا، مما ترك وراءه خدوشًا صغيرة على الجدار الخرساني.
وبينما اشتعلت النيران في مكتب المجلس في لاداخ وأُحرقت أيضًا شاحنة شرطة على الطريق الخارجي.
قال شهود عيان إن حشدًا أكبر أغلق محيط مكتب المجلس ومقر الإدارة المدنية الذي أُضرمت فيه النيران أيضًا.
وبحلول الساعة الثالثة عصرا، قال السكان المحليون إن الغوغاء عادوا إلى حديقة الشهداء واختلطوا بالمحتجين، مما خلق وضعا مثاليا للمواجهة النهائية.
وقال مدير عام الشرطة جموال إن الشرطة حصلت على معلومات استخباراتية حول احتمال انهيار القانون والنظام، ولذلك تم نشر قوات الأمن في جميع أنحاء المدينة مسبقًا.
مع اقتراب نهاية اليوم، بدأ النشطاء بإنهاء صيامهم، وغادر بعضهم، بمن فيهم النساء، الحديقة. في الوقت نفسه، زحف عشرات من شرطة لاداخ والقوات شبه العسكرية، بزعم إخلاء الحديقة من المتظاهرين. اندلعت الفوضى.
وقال ستانزين أوتسال، وهو جندي سابق في الجيش الهندي من ليه، والذي أضرب عن الطعام لمدة يوم واحد في الحديقة للمرة الثالثة منذ بدء الإضراب عن الطعام في العاشر من سبتمبر/أيلول: “كان كل شيء سلميا”.
هاجمت قوات الأمن، المُسلحة ببنادق آلية وبنادق خرطوش وقنابل غاز مسيل للدموع وقنابل صوتية وهراوات مصنوعة من الألياف الزجاجية، المتظاهرين الذين لجأوا إلى رشقهم بالحجارة.
وقالوا إنه بينما كان أوتسال وسامفيل يغادران الحديقة، كان هناك إطلاق نار كثيف.
يتذكر سامفيل ما حدث في المستشفى يوم 26 سبتمبر/أيلول: “امتلأ الهواء بصراخ الجرحى ودخان الغاز المسيل للدموع. كان أفراد الأمن يوجهون بنادقهم مباشرة نحو المتظاهرين حيث أُصيب نحو 30 شخصًا أمام عيني”.
ويعتقد أن معظم الضحايا والإصابات بين المدنيين وقعت خارج الحديقة ذاتها التي شهدت فصلاً شعبياً من الديمقراطية تم تأليفه على مدى السنوات الخمس الماضية من خلال الاحتجاجات السلمية التي قادها وانجتشوك وآخرون .
والذي انتهى إلى أن أصبح أحد أكثر الفصول دموية في تاريخ لاداخ.
وقال سامفيل “إنهم اقتحموا الحديقة وأخلوا موقع الاحتجاج بإطلاق قذائف الغاز المسيل للدموع”.
إضاف نوربو (اسم مستعار)، وهو شاب من سكان ليه دخل مستشفى SNM: “لم يُظهروا أي ضبط للنفس وأطلقوا النار مباشرةً. كان بإمكانهم استخدام مدافع المياه أو الرصاص المطاطي، لكنهم استخدموا الخرطوش والرصاص الحي”.
من جانبه دافع مدير عام الشرطة جموال عن تصرف قوات الأمن، قائلاً إنهم أطلقوا النار دفاعاً عن النفس، “لو لم يتصرفوا في الوقت المناسب، لكانت المدينة بأكملها قد اشتعلت فيها النيران”.
“إذا لم نقف اليوم…”
طالب سجاد حسين، وهو ناشط من كارجيل وعضو في تحالف كارجيل الديمقراطي، الحكومة بأن تأمر بإجراء “تحقيق محايد” في سلوك قوات الأمن التي تعاملت مع الاحتجاجات وأن يتم محاسبة المذنبين.
قال أوتسال، الذي يتعافى في “جناح العين” بالمستشفى بعد إصابته بكسر في ساقه برصاصة، إنه دافع عن الأمة والاحتجاجات التي قادتها هيئة ليه العليا وتحالف كارجيل الديمقراطي من أجل الجدول السادس وإقامة ولاية لاداخ من بين قضايا أخرى منذ عام 2020، شعر وكأنها “خدمة عامة”.
أصبح سكان منطقة لاداخ بلا رأي في مستقبلهم بعد انفصالها عن جامو وكشمير وخفض تصنيفها إلى منطقة اتحادية بدون هيئة تشريعية في عام 2019.
قال أوتسال: “لقد أيقظ وانغتشوك صاحب أهالي لاداخ، أرضنا هي ثروتنا الوحيدة، ونحن نطالب بحقوقنا فقط. نفعل ذلك لحماية لاداخ. إن لم ننهض اليوم، فسنخسر مستقبلنا”.
وفي اليوم نفسه الذي قال فيه هذه التصريحات، تم اعتقال وانجتشوك بموجب قانون الأمن الوطني.
وقال سامفيل إن حزب بهاراتيا جاناتا فاز في الانتخابات في لاداخ بعد عام 2019 على وعد بمنحها وضع الجدول السادس وإقامة دولة.
وفي برامجه الانتخابية، وعد الحزب الزعفراني، من بين قضايا أخرى، في انتخابات المجالس المحلية لعام 2020 في لاداخ والانتخابات البرلمانية لعام 2019 بأنه سيوفر ضمانات دستورية من خلال إدراج لاداخ في الجدول السادس من الدستور.
ولكن مع مرور السنين وتحول الصحراء الباردة إلى ملكية ثمينة بفضل إمكاناتها في مجال الطاقة الشمسية والطاقة الحرارية الأرضية، يبدو أن الحزب الزعفراني أدرك أن الديمقراطية الحقيقية سوف تترك الحكومة تحت رحمة المجالس المحلية في حالات الحصول على الموافقات اللازمة لتأجير الأراضي للشركات الكبرى.
علاوة على ذلك، فإن الصراع بين حقوق الأراضي للسكان المحليين والاحتياجات الاستراتيجية للقوات المسلحة كان يحدث في كثير من الأحيان في منطقة الهيمالايا الحساسة بيئيا.
وتذكر سامفيل خطاب وزيرة المالية الهندية نيرمالا سيتارامان حول ميزانية عام 2023، والذي أعلنت فيه عن إنشاء محطة للطاقة الشمسية بمليارات الدولارات في منطقة لاداخ.
سيبني رجل ثري المشروع بينما تُنتزع الأرض من سكان لاداخ. منذ أن أصبحنا ولاية اتحادية، أُعلن عن مشاريع ضخمة لتسليط الضوء على التطور في لاداخ، لكنها لم تستفد منها إلا قلة مختارة، كما قال.
قال نوربو إن سكان لاداخ حُرموا من حقهم في تقرير مصيرهم، وأضاف: “علمنا أشخاص مثل وانغتشوك أهمية أرضنا وثقافتنا لبقائنا. لكن الحكومة حاولت الضغط عليه باستعادة أرض جامعته”.
وفي منطقة تعاني من أحد أدنى معدلات البطالة، كان الاحتجاج المستمر بمثابة شعاع أمل للعديد من الشباب.
تقدّم أكثر من 47 ألف طالب مؤخرًا لشغل نحو 500 وظيفة شاغرة، أُعلن عنها بعد سنوات. الحكومة في لاداخ لا تعمل لصالح الشعب، بل لصالح ناريندرا مودي و(وزير الداخلية الاتحادي) أميت شاه.
أثارت النهاية العنيفة لاحتجاج سلمي حساسًا بالغًا في لاداخ. يبدو أوتسال أكثر خيبة أمل من المعاملة التي تلقاها زملاؤه المتظاهرون، بمن فيهم كبار السن والنساء، من قلقه بشأن إصابته برصاصة في ساقه.
ما فعلته القوات الهندية كان خاطئًا وغير قانوني تمامًا. لكنه لن يُلغي مطالبنا المشروعة. أتبع نهجًا سلميًا، وسأبذل حياتي بكل سرور من أجل قضية لاداخ إذا لزم الأمر، كما قال الجندي السابق في الجيش.
